Anna Bonnett was looking forward to her first season as a soccer player — but it never came. She was aiming to join the program on the rise this spring.